Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

hospital for foundlings

  • 1 crèche

    kreʃ
    1) (a nursery for babies whose mothers are at work etc: Some factories have creches for the children of their workers.) guardería
    2) (a miniature stable with figurines of the Virgin Mary, Joseph, baby Jesus etc.) pesebre
    tr[kreʃ]
    1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL guardería
    crèche kreʃ noun
    1)
    a) ( hospital for foundlings) (AmE) orfanato m, orfelinato m, orfanatorio m
    2) ( Nativity scene) (AmE) nacimiento m, pesebre m, belén m (Esp)
    [kreɪʃ]
    N (Brit) guardería f
    * * *
    crèche [kreʃ] noun
    1)
    a) ( hospital for foundlings) (AmE) orfanato m, orfelinato m, orfanatorio m
    2) ( Nativity scene) (AmE) nacimiento m, pesebre m, belén m (Esp)

    English-spanish dictionary > crèche

  • 2 Misericórdia

       Historic, Catholic charitable institution, formally, Holy Houses of Mercy, which ministered welfare, medical, and other types of assistance to the poor and to prisoners beginning in the Middle Ages in Portugal. Although its origins lay in Christian charitable brotherhoods in medieval Portugal, the Hospitals of Mercy (Misericórdia) began in the late 15th century under royal patronage of Queen Leonor (1458-1525), wife of King João II, who founded the first Misericórdia in Lisbon. From the capital, this institution spread into other towns and regions of Portugal. She also founded the Misericórdia at Caldas da Rainha, a town north of Lisbon, where reputedly it became the world's first thermal (waters) treatment hospital, with more than 100 beds for patients. The Holy Houses of Mercy were responsible also for assisting orphans, invalids, and foundlings, as well as for feeding prisoners in jails and burying the executed. The administration of clerical brotherhood staff of these institutions increasingly was composed of persons of high social and professional standing in their communities.
       After 1500, the Misericórdias spread beyond continental Portugal to the Atlantic islands of Portugal, as well as to the overseas empire in Brazil, Cape Verdes, Angola, Mozambique, Portuguese India, Macau, and Japan. In Brazil alone, for example, there were more than 300 such places. Their activities went beyond hospital and other charity work and extended into education, learning, the founding of convents and presses, and patronage of the arts. More secular than religious today, the Houses of Mercy still function in Portugal by means of dispensing private welfare and mutual aid.

    Historical dictionary of Portugal > Misericórdia

См. также в других словарях:

  • Foundling hospital — Foundling Found ling, n. [OE. foundling, fundling; finden to find + ling; cf. f[ u]ndling, findling. See {Find}, v. t., and { ling}.] A deserted or exposed infant; a child found without a parent or owner. [1913 Webster] {Foundling hospital}, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Foundling hospital — A foundling hospital was originally an institution for the reception of foundlings, i.e., children who had been abandoned or exposed, and left for the public to find and save. A foundling hospital was not necessarily a medical hospital, but more… …   Wikipedia

  • foundling hospital — noun a hospital where foundlings (infant children of unknown parents) are taken in and cared for • Syn: ↑creche • Hypernyms: ↑hospital, ↑infirmary * * * noun : an institution for foundlings * * * an institutional home for foundlings. [1750 60] *… …   Useful english dictionary

  • Foundling Hospital — The Foundling Hospital in London, England was founded in 1739 by the philanthropic sea captain Thomas Coram. It was a children s home established for the education and maintenance of exposed and deserted young children. The word hospital was used …   Wikipedia

  • foundling hospital — an institutional home for foundlings. [1750 60] * * * …   Universalium

  • List of orphans and foundlings — Famous orphans redirects here. For other uses, see Orphan. Notable orphans and foundlings include world leaders, celebrated writers, entertainment greats, figures in science and business, as well as innumerable fictional characters in literature… …   Wikipedia

  • Adalbert Czerny — Infobox Person name = Adalbert Czerny caption = Adalbert Czerny in 1904 birth date = Birth date|1863|3|25 birth place = Szczakowa, part of Jaworzno, Poland (then Austrian Galicia) death date = Death date and age|1941|10|3|1863|3|25 death place =… …   Wikipedia

  • Duchesse d'Aiguillon — Marie Madeleine de Vignerot du Pont de Courlay, Duchesse d Aiguillon (1604 – 17 April 1675) was the daughter of Cardinal Richelieu s sister, Françoise du Plessis and her husband René Vignerot. In 1620 she married a nephew of the constable de… …   Wikipedia

  • A Modest Proposal — for Preventing the Children of Poor People in Ireland From Being a Burden on Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Publick,[1] commonly referred to as A Modest Proposal, is a Juvenalian satirical essay written and… …   Wikipedia

  • Foundling — Found ling, n. [OE. foundling, fundling; finden to find + ling; cf. f[ u]ndling, findling. See {Find}, v. t., and { ling}.] A deserted or exposed infant; a child found without a parent or owner. [1913 Webster] {Foundling hospital}, a hospital for …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conservatory — 1560s, preservative; 1660s, greenhouse, from stem of CONSERVATION (Cf. conservation) + ORY (Cf. ory). In sense school for performing arts it is recorded from 1842, from It. conservatorio or Fr. conservatoire, originally hospital for foundlings in …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»